Il Guardian riporta che Feras Killani, reporter per il servizio arabo della BBC, un rifugiato palestinese con passaporto siriano e turco cameraman Goktay Koraltan, sono stati arrestati il Lunedi con Chris Cobb-Smith, un cittadino britannico, a un checkpoint a Zahra, a sei miglia dalla città di Zawiya che dista 30 miglia da Tripoli e dove i sostenitori pro-Gheddafi ha attaccato le forze ribelli su Martedì . Il team della BBC aveva tentato di raggiungere il Zawiya.
Lo staff della BBC 'conto è il' vero, primo testimone oculare raffigurazione condizioni sopportato dalle persone arrestate dal regime, compresi quelli il cui unico crimine è stato quello di parlare con i giornalisti stranieri. ' Il loro calvario, dice il Guardian , 'rappresenta il più grave incidente che coinvolge ancora il targeting dei media internazionali.'
Il conto è davvero straziante. Il Guardian propone un resoconto pieno che cita i giornalisti aggrediti con calci dei fucili, tubi di plastica, e gli stivali per essere interrogati di essere '"spie britanniche", pur avendo il permesso di lavorare in Libia', avendo, in di caso Killani, una maschera di carta registrata sul suo volto, le manette, tenuto in una gabbia in mezzo a molti altri detenuti - alcuni dei quali erano donne.
Killani, secondo la BBC , è stato scelto per ripetute percosse, gli era stato detto che i suoi sequestratori 'non piaceva la sua segnalazione del popolare rivolta libica e lo accusò di essere una spia.' Dice Killani:
"Stavo guardando fuori dalla gabbia. Cars andavano e venivano. Vedevo li portano in un ragazzo e tre ragazze, i prigionieri, anche. Due di loro mi hanno detto che aveva le costole rotte. I quattro che erano in maschera, io li ha aiutati a respirare alzando le loro maschere, vide che era stato picchiato selvaggiamente.
"I quattro che erano mascherati hanno detto che era stato tre giorni senza cibo e con braccia e gambe ammanettato. Hanno detto dove si trovavano ora era come il cielo rispetto a dove erano stati. Dissero che era stato torturato per tre giorni, e sono stati da Zawiya. I quattro tutti si conoscevano. Non hanno voglia di parlare molto. Nessuno di loro hanno dichiarato di essere coinvolti nella lotta, ma la guardia mi ha detto. Le loro mani erano gonfie e così sono stati i loro volti. "
La mattina seguente, dopo un frenetico sforzo da parte del team della BBC per individuare gli uomini e ottenere la loro liberazione, sono stati portati in un'altra caserma. Cobb-Smith poteva udire urla di dolore proveniente dal secondo piano e poteva vedere persone che vengono spostati incappucciati e ammanettati.
"Siamo stati allineati contro il muro di fronte. Mi fece da parte per affrontare un gap in modo che non sarebbe in grado di spaccare la faccia al muro. Un uomo con un fucile mitragliatore piccolo era messa alla nuca di tutti in turno. Indicò il barile a ciascuno di noi. Quando arrivò a me, alla fine della linea, ha premuto il grilletto due volte. Le riprese è andato oltre il mio orecchio.
"Dopo la sparatoria, un uomo che parlava molto bene l'inglese, quasi inglese di Oxford, è venuto a chiedere chi eravamo, città di origine e così via. E 'stato molto piacevole, ordinò loro di tagliare le nostre manette. Quando aveva riempito il lavoro di ufficio, si è improvvisamente tutto. Ci portarono nella loro stanza di riposo. E 'stata una offensiva fascino, pacchetti di sigarette, tè, caffè, offerte di cibo ". Infine gli uomini sono stati liberati.
Lo staff della BBC sono stati fortunati: Cobb-Smith, che non è stato aggredito, è riuscito a contattare la BBC al loro hotel utilizzando un telefono cellulare che aveva tenuto nascosto.
Un alto funzionario del governo libico ha chiesto scusa per quello che è successo al team della BBC. Ma per quanto riguarda gli altri prigionieri la cui prova è tutt'altro che finita?
Fonte: care 2
--------------------------------------------------------