Inferno in raffineria tedesca

L'inferno messo tutta la notte per avere sotto controllo dopo una chiatta caricata con benzina super esplosa su un canale a nord-ovest della Germania. Nessuno è rimasto gravemente ferito nell'incidente, ma la causa dell'esplosione non è chiara.

I vigili del fuoco combattuto un inferno su un canale tedesco dopo una petroliera preso fuoco al momento del caricamento di combustibile altamente infiammabile.

Un portavoce della polizia nella città di Lingen Ems, nello stato nord-occidentale della Bassa Sassonia, ha confermato una serie di esplosioni ha scosso la nave vicino a una raffineria di petrolio sul canale Dortmund-Ems, dove la nave veniva caricato tarda serata di Lunedi. Una quantità significativa di carburante trapelata, con i vigili del fuoco trascorrere ore e ore cercando di risolvere la fiammata. Alla fine, hanno portato le fiamme sotto controllo, impedendo loro di diffondere alle petroliere a pieno carico nelle vicinanze. Tutti e cinque i membri dell'equipaggio a bordo della nave sfuggito l'inferno, secondo la polizia, anche se uno degli uomini che hanno riportato ferite minori.
La nave, che aveva circa 900.000 litri (238 mila galloni) di benzina super a bordo, poi affondata vicino alla banchina, con una sezione ancora fuoriesce l'acqua. La benzina anche trapelato sul molo e ha preso fuoco, un portavoce della polizia.
I sei vigili del fuoco sono stati in grado di impedire alle fiamme di diffondersi attraverso la superficie dell'acqua con l'uso di una schiuma speciale. Ma la miscela più volte riacceso - e permane un rischio sia di incendio ed esplosione, la polizia ha detto. I vigili del fuoco cercherà di assorbire il carburante nel corso della giornata.
Traffico sul canale Dortmund-Ems è stato fermato dopo l'incidente, mentre le strade nelle immediate vicinanze della raffineria sono stati chiusi durante la notte per precauzione. residenti nelle vicinanze sono stati invitati dalla polizia a tenere porte e finestre chiuse a causa della fuliggine, anche se non di altre sostanze nocive sono stati trovati in aria. La causa dell'esplosione è ancora oggetto di indagine.
dsk - con fili
fonte:

--------------------------------------------------------

piena espansione dell'occupazione tedesca Shrinking Industria

01/03/2011

DPA

l'occupazione tedesca può essere in piena espansione, ma la natura del lavoro si sta spostando.

L'anno scorso un record di 40,4 milioni persone erano impiegate in Germania. Tuttavia, dietro le figure forti si cela un cambiamento strutturale preoccupante. Industria, il motore tradizionale dell'economia tedesca, sta vedendo diminuire la sua importanza.

Germania, la più grande economia dell'Europa, è emerso dalla peggiore crisi economica degli ultimi decenni - ed è in forma di gran lunga migliore rispetto alla maggior parte previsto. Lavoro L'anno scorso le cifre indicano l'entità della ripresa: più persone che mai sono stati impiegati in Germania.

Nel 2010, una media di 40.370 mila persone che stavano lavorando. Ciò rappresenta un aumento di 197.000 posti di lavoro rispetto a un anno prima, le statistiche ufficiali mostrano. Il record precedente è stato colpito nel 2008. Nel 2009, l'organico si è ridotto di appena 45.000 nonostante una grave recessione economica. Secondo le stime ufficiali, il tasso di disoccupazione tedesco è sceso al 6,8 per cento, in calo dal 7,4 per cento un anno prima e inferiore a quella di molti colleghi europei del paese. Eppure, nonostante queste statistiche forte, è troppo presto per festeggiare.
L'industria è Shrinking
A ben guardare, la maschera impressionante cifre una tendenza meno auspicabile: il boom del mercato del lavoro si è verificato nelle zone più marginali ed instabili dell'economia.
Per esempio, circa 5 milioni di tedeschi hanno un lavoro che paga solo 400 € (534 dollari) al mese e più di 2,2 milioni di persone incrementare i loro guadagni attraverso il lavoro supplementare sul lato.
Nel frattempo, un numero crescente di quelli a caccia di fine lavoro sicuro fino ad una agenzia di lavoro interinale, un settore che sta andando sempre più forte. Nonostante le buone prospettive economiche del paese, oltre 900.000 i tedeschi sono solo in grado di lavorare come e quando sono necessari.

Le ultime statistiche indicano anche che l'economia tedesca è in preda di un cambiamento strutturale. Lo scorso anno quasi tre quarti dei lavoratori erano impiegati nel settore in piena espansione dei servizi. Nel 1991, meno del 60 per cento delle persone ha lavorato nel settore, ma entro il 2010 questa cifra è stata 73,5 per cento. Al contrario, meno persone stanno lavorando in più posti di lavoro tradizionali. L'anno scorso, solo il 2,1 per cento delle persone ha lavorato in agricoltura e silvicoltura, circa la metà le cifre per il 1991. Nel frattempo, l'occupazione nel settore delle costruzioni ha rallentato al 5,5 per cento del numero totale dei posti di lavoro - una riduzione di circa un terzo dal 1991.
Un cambiamento significativo è in atto nel settore manifatturiero, che ha visto la sua quota di dip lavoro dal 29,3 per cento al 18,9 per cento dal 1991. Durante la recente crisi economica, settore tutto-importante industriale della Germania immerso un punto percentuale ogni anno.
jas / Spiegel

L'Europa si rivolge contro la Germania

L'approccio controverso della Germania alla lotta contro la crisi dell'euro ha diviso
l'Unione europea. Alcuni paesi si lamentano della rigidità Berlino.
Naturalmente, mentre altri accusano il Cancelliere Merkel di tradire
il progetto europeo. L'unica cosa in cui sono d'accordo è che l'UE ha bisogno come motore la Germania, se vuole sopravvivere. Da Staff SPIEGEL

http://www.spiegel.de/international/europe/0,1518,735604,00.html#ref=nlint